NG新勢力綜合論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 3291|回復: 4

銀河遊俠/星之海洋-蔚藍星球 完整漢化3.0版

 關閉 [複製鏈接]

該用戶從未簽到

發表於 2020-12-10 00:11 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
遊戲名稱:Star Ocean Blue Sphere 銀河遊俠/星之海洋-蔚藍星球



遊戲公司:Enix
遊戲類型:ARPG
遊戲發行:Game Boy Color





遊戲版權歸原著作廠商所有,請下載試玩後 24 小時內刪除!

遊戲漢化由天幻網「本該完美」發佈: 2015.08.29
終於趕在星期六弄完了…喜歡這部作品的人可以完整的享受到劇情了…
不夾帶私貨這是我的原則!
首先要謝謝幫修改寫屏代碼的破解笨笨…然後是美工CROSSZTC…
他們是這部漢化作品的大功臣以及靈魂人物
沒有他們的幫助可能真的要在等很久…[看教材是全英文的,看字典都想哭了.]
還有最後幫完善的不願透露的神秘破解…他把原先版本的錯屏BUG修復好以及
諸多我自己不能做到的他都很耐心的修復了…
不願透露的神秘破解起到了至關重要的一環…
而我也了去了一個心願,
從他們身上我學會了很多,有的是技能知識也有的是一種態度,
至少他們是我人生中的一個契機,而每個人身上都有個閃光點,
謝謝大家的支持…謝謝…

請慢慢品位這款遊戲里每個人物的對話都是我當年想說卻沒說出口的…也希望…
也希望拿到漢化作品的朋友在遊戲的時候多一些寬容

下載網址:星之海洋.zip
https://drive.google.com/file/d/1vdruFo2dSSA6imGmQraPK7tGPjGqu30N/view?usp=drivesdk
有效期限:直到世界的盡頭



本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊

x

評分

參與人數 2ng金幣 +10 評分 +8 收起 理由
bb670502 + 4 + 3 感謝分享
mankee330 + 6 + 5 連我都不知怎樣可以製作到4位字體,讚.

查看全部評分

  • TA的每日心情
    開心
    2024-11-15 00:00
  • 簽到天數: 2852 天

    [LV.Master]伴壇終老


    皮卡丘 Lv:100
    發表於 2020-12-10 04:35 | 顯示全部樓層
    您的發帖分享格式,想必是準備發帖取碼使用。您的發帖內容有所缺失,說明如下

    發帖取碼分享的遊戲帖,必須附上遊戲的截圖,即遊戲標題圖跟遊戲內容圖兩張圖

    您的貼圖不符合規定,需要更換。另外您的遊戲檔案,壓縮檔裡的附檔名是亂碼字



    也需要將其改成,星之海洋.gbc,如沒有更改,是不會通過的,敬請一定要做更改

    遊戲標題圖跟遊戲內容圖的截圖,是指以下這兩張圖的意思,而不是您所貼的圖片


    還有遊戲漢化由天幻網「本該完美」發佈:以下的說明,也必須轉成繁體中文字貼

    本站的互動,是使用繁體中文為主,取碼帖張貼,內容也是規定,要貼繁體中文字

    此外,您說檔只留三十天,這不符合發帖取碼精神,如您不方便長時間放檔在雲端

    該檔並不大,雖然您的用戶組,無法傳該容量大小的附件檔,管理員可以代勞幫忙

    前提是您檔要更修正確才行。您提供的遊戲沒有重複,檔案執行測試也沒有問題

    您必須編修換圖,壓縮檔案裡的亂碼檔名,也需要改掉,簡中說明也需要轉繁中

    檔只留三十天,而且只單純,將壓縮檔名改成繁體檔名,圖跟文字都是複製跟貼上

    等於您只是到某網,將檔案下載回來,沒有經過整理,因為壓縮檔裡面名稱是亂碼

    表示您發帖只是應付。雖然您的目地,是只要拿到檔密,但內容也要用心貼對才行

    遊戲帖的內容要用心貼對,檔案至少也存放一段時間,這樣才符合發帖取碼的要求

    您貼的是中國漢化組所漢化的遊戲,檔名跟內容都會是簡體中文,台灣的電腦系統

    是繁體中文字系統,一些簡體中文的檔案,如果繁中電腦下載張貼,就會是亂碼字

    故會要求改成繁體中文字檔名,或是全世界電腦系統通用的英文檔名,才不會亂碼

    以上告知的缺失,務必編輯修改正好,不然是保證拿不到檔案密碼的,說明完畢
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    該用戶從未簽到

     樓主| 發表於 2020-12-10 10:50 來自手機 | 顯示全部樓層
    本帖最後由 on343600 於 2020-12-10 11:27 編輯

    不好意思,我沒有發現檔名是亂碼
    因為這是我自己壓縮上傳的
    而且從我自己這裡看是正常的繁體字
    其他地方我可以馬上修改
    -
    這個遊戲我自己看了很久幾乎所有資源都不存在了
    甚至天幻那裡的原帖連漢化發佈文都被作者自己ban了
    基本上是很難找到的遊戲才想在這邊分享的
    並非閣下說的隨便下載回來發發文應付好去拿什麼密碼
    只是現在論壇規則好像變得十分複雜
    分享遊戲的人先被當成伸手黨來看我自己也是意外-
    剛剛檢查了一下
    我這邊的檔案的確是正常顯示繁體
    也許是ipad壓縮軟體編碼的問題
    但我手邊沒有電腦
    不知道有沒有人能幫忙?

    點評

    壓縮前檔名改成Star Ocean Blue Sphere應該就沒問題了  發表於 2020-12-10 18:22
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    奮鬥
    2024-11-12 22:05
  • 簽到天數: 2069 天

    [LV.Master]伴壇終老


    雷丘 Lv:100
    發表於 2020-12-10 21:39 | 顯示全部樓層
    on343600 發表於 2020-12-10 10:50
    不好意思,我沒有發現檔名是亂碼
    因為這是我自己壓縮上傳的
    而且從我自己這裡看是正常的繁體字


    管理審查任何一個遊戲帖,都必須謹慎處理,發帖取碼本應遵守
    版規明訂如何,發帖內容就必須相同,這是規則

    單純分享:

    在內文區,可以自己添加>>>此遊戲為分享,非發帖取碼使用
    管理審查便能得知,大家溝通也不會有誤差的

    本站也非您認為的複雜,版規是規範,沒有遵守,管理巡版看到,會提醒的
    若站內已有正式主帖,就不能再重複發帖,站內互動,也須遵守站內的版規

    上傳的遊戲檔,在系統若不相同,那麼分享者,分享前就必須自己查視檔案
    再上傳遊戲,管理審查也能順利,帖子通過也才能完整,有問題都可以溝通

    遊戲說明>>>是在指此遊戲的內容,不是在說明漢化人員的漢化心得

    您的遊戲說明,是從他網(天幻網)直接拷貝過來的
    http://bbs.ffsky.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1828980&extra=page%3D1

    站內會員發帖取碼,已取得檔密的會員帖子,您可以參閱
    https://www.ng173.com/thread-598390-1-2.html

    發帖取碼,遊戲貼圖只需要二張,不必太多也不必大張,最重要的內容是否和標題相符
    貼圖適中即可的,也可避免主機的負荷,觀帖也比較順暢,一個主帖也就不需要拉太長

    發帖取碼>>>禁止遊戲檔限制幾天下載

    寶大巡版若是有如此情況,一律嚴罰,就不會再讓這些會員發帖取碼


    以上補充說明
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    小黑屋|手機版|Archiver|NG新勢力綜合論壇

    GMT+8, 2024-11-15 06:50

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表