NG新勢力綜合論壇

 找回密碼
 註冊
搜索
查看: 4068|回復: 0

[教學] SFC/SNES遊戲Rom中文化教學

[複製鏈接]
  • TA的每日心情
    奮鬥
    2021-10-21 12:31
  • 簽到天數: 108 天

    [LV.6]常住居民II

    發表於 2017-11-6 15:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
    本帖最後由 chuck15 於 2017-11-20 15:02 編輯

    以下教學文章從PTT Emulator轉貼連結

    發帖前言:
      此文章由Lula(SFC又稱SNES,Lula大是皇家騎士團迷,皇家騎士團幾乎就是由此作者繁中化,能力強大呀~!)資深老玩家所寫的教學文章,很值得保存,如有興趣的版友可參考;當然也是必須有相關計算機概念或是資訊基礎才有可能看得懂,小弟我也是研究了一段很長很長的時間,目前仍還在學習階段;如有資深版大可以教導並能夠指點糾正或是提供相關知識學習經驗更好,讓經典有趣的遊戲可以中文化,更融入劇情。

    SFC中文化經驗談(一) 【工具篇】
    http://b.bbi.com.tw/Emulator/1GbJxi4e.html

    SFC中文化經驗談(二) 【解壓篇】
    https://www.ptt.cc/bbs/Emulator/M.1352472261.A.35B.html

    SFC中文化經驗談(三) 【指標篇】
    https://pttgame.com/emulator/M.1353073814.A.CF7.html

    SFC中文化經驗談(四) 【反組譯/概念篇】
    http://b.bbi.com.tw/Emulator/1Gi8QlcJ.html

    SFC中文化經驗談(五) 【反組譯/實作篇】
    https://pttgame.com/emulator/M.1354344114.A.A93.html

    評分

    參與人數 4ng金幣 +66 評分 +65 收起 理由
    風I + 20 + 20 感謝分享
    mankee330 + 6 + 5 感謝分享
    寶可夢 + 20 + 20 感謝分享
    bblegion + 20 + 20 感謝分享

    查看全部評分

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    小黑屋|手機版|Archiver|NG新勢力綜合論壇

    GMT+8, 2024-12-22 01:04

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表