風I 發表於 2024-3-11 00:57

Google Doodle 讚頌平白咖啡

https://i.imgur.com/jq98L9E.png 2024/3/11 Google Search

https://www.google.com/logos/doodles/2024/celebrating-the-flat-white-6753651837110463-law.gif

今天谷歌(Google)首頁的徽標(Doodle)讚頌平白咖啡(Flat White)。平白咖啡是一種 20 世紀 80 年代流行於澳大利亞及紐西蘭,以義式濃縮為基底的咖啡。傳統上,平白咖啡是用陶瓷杯盛裝的,平白咖啡與拿鐵、卡布奇諾有些相似,區別在於平白咖啡使用更少的奶泡,相對的咖啡比例較高,每一口都能喝到奶泡與底下咖啡牛奶的完美的融合,拿鐵奶味更重,平白咖啡味更重。

咖啡師經常透過倒咖啡創作複雜的藝術品來展示他們的技能,這是澳洲和紐西蘭咖啡館的常見做法。隨著咖啡文化的發展,平白咖啡也不斷發展。雖然平白咖啡最初是用全脂牛奶製成的,但現在常見的是與植物奶一起訂購,其中燕麥奶越來越受歡迎。平白咖啡已成為全球最受歡迎的咖啡,平白咖啡風靡各個國家,讓世界各地的咖啡愛好者感到高興,無論是早上享用還是下午提神喝。

tanainaide58 發表於 2024-3-12 02:17

在臺灣的咖啡廳中更常看到對flat white 的翻譯,應該是「小白」咖啡。
如同flat這個英文字,是扁平的,所以在espresso上至最上層牛奶奶泡,相對於一般拿鐵,更加扁平和更薄。

有趣的是,flat 這個字本身就有蒼白的意思,類似 pale。
和在音樂上,flat 是降調,sharp 是升記號,剛好是扁平、平坦的跟凸出的意思。
頁: [1]
查看完整版本: Google Doodle 讚頌平白咖啡