[補發]Final Fantasy 8 繁體中文版

mankee330 · 發表於 2018-7-2 13:47

本帖最後由 mankee330 於 2019-6-3 19:42 編輯

遊戲資訊

*所屬機種*	*S o n y P l a y S t a t i o n*
*遊戲編號*
*遊戲容量*	*不明*
*遊戲名稱 ( 英 )*	*F i n a l F a n t a s y 8*
*遊戲名稱 ( 台譯 )*	*太空戰士 8*
遊戲名稱 ( 港譯 )	*太空戰士 8*
遊戲名稱 ( 中譯 )	*最終幻想 8*
*遊戲語言*	*繁體中文版*
*遊戲字體*	*新細明體*

強調！！！請會員發表文章 (貼子) 後來取得密碼！！！強調
強調！！！回複只能取得壓縮檔，不能取得密碼！！！強調

下載地址
更新版日期：2018 / 07 /02

遊客，如果您要查看本帖隱藏內容請回復

PSP用字庫文件

解壓縮密碼

2018更新，請完成本區任務取得

繁體化說明：

這可以說是新發的遊戲，在前年這個遊戲本人是發過的，論壇倒閉這遊戲也消失於世界上，在這當作補發方式上傳

繁體版是手動鍵入所有文字，理論上是沒錯字的，簡體中文版存在的錯誤，繁體版一樣存在

沒有PSP 版那份擴充字庫，是找不了PS1 ISO 內的字庫位置，這要多謝製作組

遊戲使用了 PBP 檔案上傳，這檔案是單一個 4CD 合並出來的，理論上所有模擬器已支援這格式的檔案，而使用這個檔案在 PSP 上運行的玩家需要注一下，如在 PSP 只運行這個 BPB 檔，遊戲時會缺字的，需下載上述論壇附件 Fnt 檔來補完，

Fnt 檔使用方法不在這說明

遊戲說明

在這粗略說明一下，這遊戲是 Ps1 上人氣很高的其中一個，以當年技術來對比，這已與其它遊戲拉開距離，畫面和角色設計非常認真，也是首個 FF 系列有主題曲的一集 (香港歌手：王菲主唱)。

遊戲性方面：(個人感受)

第一：等級
這遊戲對一眾 FF 迷來說，簡單來說，沒有遊戲性可言，沒玩過的，由頭玩到尾一級一級上，會越玩越難，無法強過敵方，在這說明，遊戲系統是 (我方等級 - 2 =敵方等級) ，你升級，敵也升級，所以會越玩越難的感覺

(有項不使用金手指，不升級方法，在這不說明)

第二：Card Game
完全 Card Game 化，這遊戲問題所在之一，玩 Card 多過打怪物，導致花費很多時間破關，為何會這樣，因為道具或武器所需的材料需使用 Card變化取得，導致不斷玩 Card Game

第三：交通工具
沒用的交通工具，駕車會撞怪，行馬路不會，交通工具會沒油，

第四：劇情
劇情表達式有點混亂，像前世今生 (初玩以為是) 的方式表達，劇情去到 cd-4 已沒有什麼劇情可言，不知為何製作那麼多光碟

預覽圖

戲子 · 發表於 2019-6-15 01:14

感謝版主分享，看到繁體中文化。真的很讓人開心。
我記得那時候還買了疾風之狼、還有尖端的攻略，但因為日文的關係，其實很多地方的劇情都不是很明瞭。
但還是玩的超開心，尤其最後幾乎都是在玩卡片。
可惜那些攻略現在都不復存，其實超想買回來的啊。

太空戰士九，雖然也有卡片遊戲，但反而沒那麼癡迷。

任務完成連結
https://www.ng173.com/thread-591298-1-1.html

若有任務需要修改或更正的地方，再麻煩讓我知道，感謝

jayck · 發表於 2018-7-3 18:37

以前沒玩過，感謝大大的分享~~ XD

mankee330 · 發表於 2018-7-3 22:55

jayck 發表於 2018-7-3 18:37
以前沒玩過，感謝大大的分享~~ XD

再次提醒，回複是可以再得檔案，取不到密碼的，請按照版規完成任務才能取得

q00916 · 發表於 2018-7-4 06:06

本帖最後由 q00916 於 2018-7-8 01:02 編輯

感謝繁體化
之前一直在找中文版最後不了了之,正好重新再來玩一次,這款遊戲我特別喜歡人設跟配樂,尤其是王菲演唱的主題曲平時也時常拿出來聽

感謝提醒,已修改

https://www.ng173.com/thread-575543-1-1.html

oscar431 · 發表於 2018-7-4 08:26

大大真厲害

寶可夢 · 發表於 2018-7-4 16:59

oscar431 發表於 2018-7-4 08:26
大大真厲害

會員 oscar431、q00916 二人

請詳閱以下版規，違者列入灌水文

以上說明。

繁體化遊戲分享區版規：https://www.ng173.com/forum-1414-1.html

以上的版規和取得檔案的解壓縮密碼原則

oscar431 · 發表於 2018-7-7 18:31

寶可夢發表於 2018-7-4 16:59
會員 oscar431、q00916 二人

請詳閱以下版規，違者列入灌水文

大大那如何正確拿密碼呢可以請大大教一下嗎我這人比較笨

寶可夢 · 發表於 2018-7-8 01:59

oscar431 發表於 2018-7-7 18:31
大大那如何正確拿密碼呢可以請大大教一下嗎我這人比較笨

區版版規，煩請會員務必詳閱

模擬器類區版規
https://goo.gl/9ADyd6

繁體化遊戲分享區版規
https://goo.gl/CkgjR8

繁體化遊戲分享區回帖取碼，比照以下形式發帖
⑴
【遊戲名稱】：
【發行公司】：
【遊戲類型】：
【遊戲語言】：
【遊戲說明】：
【遊戲載點】：

⑵ 帖子發表後，回到遊戲主檔帖子回應版主，說明連結網址

⑶ 遊戲主檔回帖內容：任務完成連結網址（附上連結網址）

⑷ 版主上線，審帖並評分回應是否達標取碼

如何發帖、如何回應版主連結網址，實例如下：

https://goo.gl/6djQim　https://goo.gl/3w6fiv

閃電月希 · 發表於 2018-7-10 02:00

多謝大大繁化
還是繁體字看著舒服

閃電月希 · 發表於 2018-7-10 03:35

任務完成連結
https://www.ng173.com/thread-575669-1-1.html

b8203008 · 發表於 2018-7-11 22:25

謝謝版大分享
PS1的好遊戲

https://www.ng173.com/thread-575701-1-1.html

oscar431 · 發表於 2018-7-14 08:54

感恩版主分享
https://www.ng173.com/thread-575561-1-1.html?sid=
希望版主能給我解壓縮密碼，感謝

st99a06 · 發表於 2018-7-22 18:47

LINK
之前找到的都是簡體中文的，不過還是看繁體中文比較習慣，感謝大大無私地分享

zzxcvb12399238 · 發表於 2018-8-18 06:33

感謝分享

op19378 · 發表於 2018-9-12 14:48

找很久了謝謝分享

bnm000999 · 發表於 2018-9-15 06:11

大大真用心謝謝大大分享雖然拿不到密碼有點小難過只好繼續尋找

waly · 發表於 2018-9-16 23:07

本帖最後由 waly 於 2018-9-16 23:14 編輯

好遊戲這款遊戲找了很久了，真的很值得回味一番
非常的感謝

ffcloud152 · 發表於 2018-9-17 09:11

感謝版主
FF8在網路上只看到簡體
https://www.ng173.com/thread-577481-1-1.html

賬號		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

[PS1] [補發]Final Fantasy 8 繁體中文版

本帖子中包含更多資源

點評

評分

評分