情人 發表於 2012-5-25 20:50

神奇寶貝 火紅&葉綠 繁體中文版(13.1.8更新修正補丁)

本帖最後由 情人 於 2013-1-8 13:17 編輯

有一段時間沒有上論壇了
剛好看到有會員傳訊息跟我說前一陣子這個東西也重新中文化了
下載之後發現遊戲的字庫很好改
簡單修改一下就完成了
只不過這次神奇寶貝被弄成「精靈寶可夢」...
這個我就真的是...不予置評ˊ_>ˋ

Preview




Download
火紅版葉綠版

更新修正補丁,詳細修正內容請見13樓。
補丁只能打在上面載點下載的檔案上,並請自行對應版本。

3339 發表於 2012-5-25 22:36

噢.................太好了謝謝你呀...................{:1_149:}

mtszkit 發表於 2012-5-27 23:50

請問能存檔的嗎?

twlight 發表於 2012-5-28 22:01

繁體中文!!推!!
精靈寶可夢感覺好萌!!大推!!
情人大復活!!無限淚推.....

jerrychoxd 發表於 2012-6-16 14:32

繁體中文 精靈寶可夢感覺好萌!!大推!!
無限淚推.....可以存檔QQ

瑪莉歐 發表於 2012-7-5 07:04

本帖最後由 瑪莉歐 於 2012-7-5 07:18 編輯

火紅和葉綠的免通訊進化版,鬼斯通在夜晚親密度要高,問題是火紅和葉綠沒有晚上,要怎麼進化成耿鬼

小人兵團 發表於 2012-9-22 13:49

請問大大是如何把簡體字換成繁體的?

可以提供一下工具及簡易的教學嗎?

情人 發表於 2012-9-29 13:48

小人兵團 發表於 2012-9-22 13:49 static/image/common/back.gif
請問大大是如何把簡體字換成繁體的?

可以提供一下工具及簡易的教學嗎?


繁體化工具請見附件
至於怎麼簡體轉繁體
網路搜尋一下 NDS漢化or繁化教學 應該找得到
稍微參考看看之後
有其他的問題再問吧!

av8177818 發表於 2012-11-3 09:51

謝謝大大嚕!!!繁中是王道:D

fbi135 發表於 2012-12-27 19:21

本帖最後由 fbi135 於 2012-12-27 20:13 編輯

我想問你能不能重新漢化神奇寶貝 火紅&葉綠 繁體中文版 因為你漢化的版本有BUG 所以你可不可以用http://www.ng173.com/thread-434196-1-1.html 這個最新版來重新漢化

情人 發表於 2012-12-28 15:27

fbi135 發表於 2012-12-27 19:21 static/image/common/back.gif
我想問你能不能重新漢化神奇寶貝 火紅&葉綠 繁體中文版 因為你漢化的版本有BUG 所以你可不可以用http://www ...

麻煩你收集一下新版的更新內容
我參考過之後再決定要不要處理
如果不是很嚴重的BUG
一般我是不會再更新的...

fbi135 發表於 2012-12-28 18:11

本帖最後由 fbi135 於 2012-12-29 11:54 編輯

在四之島撫養屋無法取出神奇寶貝 這bug算不算嚴重?我的神奇寶貝現在拿不出 新版沒有話個BUG

on343600 發表於 2012-12-30 01:13

新版的修正如下@@"


【火紅葉綠修正版】
2012年7月23日 修正了迷唇姐交換BUG,不出意外就是最後一個修正版了。
2012年7月19日 繼續修正了自5月份以來匯總的各種文字BUG,並根據最新的官譯對部分名詞做了調整。
2012年5月2日 修正在四之島撫養屋無法取出寶可夢的問題;修正許多對白的合理性。

p84938640 發表於 2013-1-29 22:32

這太強大了!!!!
終於有正常的繁體中文版
之前的中文句子讓我好無言 頗ㄏ
感謝分享!! 另外我也好希望有正常繁體中文水晶板QQ
能否分享呢:)

zxcrfvyjm7 發表於 2013-2-3 17:23

請問這版可以用"金先生"嗎??
其實我嘗試過用網路上火紅版的金先生
但都無效..

sfanfio 發表於 2013-2-5 15:24

這是否386 版(可捉所有精靈)?

zx88552 發表於 2013-2-7 15:47

為什麼安裝補丁之後紀錄都不見了而且也不能紀錄

ok8566 發表於 2013-2-9 22:31

一直很喜歡這個遊戲阿~~~火紅版是我的國中回憶阿~~~超感謝你的大大
頁: [1] 2 3 4
查看完整版本: 神奇寶貝 火紅&葉綠 繁體中文版(13.1.8更新修正補丁)