d93wk4 發表於 2011-9-16 11:10

[以解決]請懂日文的大大進來一下悟空激鬥傳

本帖最後由 d93wk4 於 2011-9-16 20:53 編輯

這是GB的悟空激鬥傳 悟空在太空船的設定 請會的大大幫我翻譯日文一下謝謝
每次玩悟空到那美克星的強度都差好多

冰酷 發表於 2011-9-16 17:53

本帖最後由 冰酷 於 2011-9-16 17:54 編輯

剛剛在Gxxx找的答案
第一個(ウデ)是+AP
以下日文就照你截圖來看
第2個+DF
第3個+SP
第4個+KI
第5個+CP指令數
最後一個是+HP

g開頭是調重力增加速度
最後2格分別是修行時間、休息時間
你試試看吧

d93wk4 發表於 2011-9-16 20:54

謝謝喔我自己也有GOOGLE翻譯過可是翻譯出來都很奇怪

冰酷 發表於 2011-9-17 17:14

d93wk4 發表於 2011-9-16 20:54 static/image/common/back.gif
謝謝喔我自己也有GOOGLE翻譯過可是翻譯出來都很奇怪

不 我不是用翻譯
我是用GXXX收尋後再某網站找的
不過這代比前作好玩多了還能用悟空變超級賽亞人 但是有限定條件
天下第一武道會也只能用那5人可以用敵人角色就好了
以前完卡帶版還發生離奇事件 明明我沒跟別人連線對戰
畫面選項居然多了2P可參加天下第一武道會...==   也許是BUG吧


JATB200X 發表於 2011-11-8 15:51

本帖最後由 JATB200X 於 2011-11-8 15:52 編輯

ないよう(內容)日文選項會增加的數值:
ウデ(手臂)增加攻擊力(AP值)
アシ(腳)增加速度(SP值)
オナカ(腹部)增加生命力(HP值)
キ(氣)增加氣力(KI值)
ムネ(胸部)增加防禦力(DP值)
アタマ(頭部)增加指令力(CP值)

重力裡日文的意思
ないよう(內容)じかん(修行時間)レベル(修行層次):キツイ(嚴格)フツウ(普通)カルイ(輕鬆)

きゅうけい(休憩時間)Gアップ(重力速度):ハヤイ(快)フツウ(普通)オソイ(慢)

ステータスふっき(狀態一覽)
のこり(剩)Xにち(日) (悟空到那美克星的天數)
せんず(仙豆)
ひろう(疲勞)

悟空能力全滿的設定法
ムネ:(時間:0.5/レベル:キツイ/休憩:1H中0.5H/Gアップ:オソイ)

ウデ:(時間:0.5/レベル:キツイ/休憩:1H中0.5H/Gアップ:オソイ)

アシ:(時間:0.5/レベル:キツイ/休憩:1H中1H/Gアップ:オソイ)

オナカ:(時間:0.5/レベル:キツイ/休憩:1H中1H/Gアップ:オソイ)

キ:(時間:0.5/レベル:カルイ/休憩:4H中1H/Gアップ:ハヤイ)

アタマ:(時間:0.5/レベル:カルイ/休憩:1H中1H/Gアップ:ハヤイ)

內容全設定一樣,劇情過一段時間後要切換悟空修行的情形(最好是勤一點),狀態一覽的天數有減少就換別的修行(一開始是6天),全能力和天數是一樣6如果忘了,到最會有數值沒滿的情況.

k0916847805 發表於 2014-3-18 21:58

本帖最後由 k0916847805 於 2014-3-18 23:59 編輯

謝謝大大喔!

呵呵ˇ

小時候的回憶呢!

經典的遊戲呢!

來開始練囉~

k0916847805 發表於 2014-3-18 22:21

JATB200X 發表於 2011-11-8 15:51 static/image/common/back.gif
ないよう(內容)日文選項會增加的數值:
ウデ(手臂)增加攻擊力(AP值)
アシ(腳)增加速度(SP值)


非常謝謝大大的分享唷!

小弟最近在回味這款遊戲呢!

練功狂的我ˇ

練出個超強悟空啊!

滿等32級ˇHP有40幾萬耶!

根本不用變身超級賽亞人ˇ就搞定弗利沙啦(=..=)

因為等級超過了ˇ劇情也就無法變身超級賽亞人(為此還又重玩一次ˇ想看變身嘛...)

於是去天下第一武道會模式玩看看ˇ

哇哇ˇHP60幾萬的超級賽亞人ˇ悟空呢!

(嘿嘿ˇ弗利沙啊ˇ我看你想辦法叫西魯或普烏來支援好了ˇ打不贏我啦你~)

練悟飯ˇ克林ˇ達爾三人的DPˇBEˇEE都99

真是累死我了...

呵呵ˇ要是悟空和比克也能練的話ˇ我也一定會練滿吧!
頁: [1]
查看完整版本: [以解決]請懂日文的大大進來一下悟空激鬥傳